This episode includes tracks from Marvin Gaye, N.E.R.D, Travis Scott, Stevie Wonder and more.